在新南威尔士州Boolaroo和Teralba拟议的两个新的儿童保育中心在面临国家部门挑战时正面临批准。
Two new childcare centres proposed in Boolaroo and Teralba, NSW, face approval amid national sector challenges.
提议在Macquarie湖西北地区设立两个儿童保育中心,向Macquarie湖市议会提出申请,要求设立Boolaroo和Teralba的设施。
Two childcare centres are proposed in Lake Macquarie’s north-west region, with applications submitted to the Lake Macquarie City Council for facilities in Boolaroo and Teralba.
位于Boolaroo的Go Kindy中心将为多达136名儿童提供服务,Teralba场地将容纳72名儿童,涉及拆除现有建筑物和建造有地下停车场的两层大楼。
The Go Kindy centre in Boolaroo would serve up to 136 children, while the Teralba site would accommodate 72, involving demolition of existing structures and construction of a two-level building with underground parking.
这两个项目都面对着澳大利亚幼儿教育部门持续面临的挑战,包括最近的争议和全国大量销售儿童保育中心。
Both projects come amid ongoing challenges in Australia’s early childhood education sector, including recent controversies and a significant national sale of childcare centres.