在枪击事件后,两名男子在加利福尼亚州塔夫特被捕;分别缴获13支和5支枪支。
Two men arrested in Taft, CA, after gunfire incidents; 13 and 5 guns seized, respectively.
一名58岁的男子James Dye于2025年9月7日在加利福尼亚州塔夫特被捕,当时目击者报告说,Chapararal大道遭到枪击。
A 58-year-old man, James Dye, was arrested in Taft, California on September 7, 2025, after witnesses reported shots fired on Chaparral Avenue.
Kern县治安官办公室的副手指认他为嫌疑人,并在其住所扣押了13件火器和弹药。
Deputies from the Kern County Sheriff's Office identified him as the suspect and seized 13 firearms and ammunition at his residence.
他被控故意玩忽职守地使用火器。
He was charged with willful discharge of a firearm in a grossly negligent manner.
大约在同一时间,67岁的Melvin Morrison因涉嫌使用致命武器攻击、进行犯罪威胁和展示枪支企图造成重伤而被逮捕。
Around the same time, 67-year-old Melvin Morrison was arrested on suspicion of assault with a deadly weapon, making criminal threats, and exhibiting a firearm with intent to cause serious injury.
搜查令导致扣押了5件火器,包括据称在犯罪中使用的武器。
A search warrant led to the seizure of five firearms, including the weapon allegedly used in the crime.
两人都被押入了Lerdo监狱。
Both men were booked into the Lerdo Jail.