土耳其情报主管会见了叙利亚新的领导层,以促进安全、稳定和复苏努力。
Turkey’s intelligence chief met Syria’s new leadership to boost security, stability, and recovery efforts.
土耳其情报总长Ibrahim Kaln访问大马士革, 与叙利亚新政府进行高层会谈, 重申土耳其支持叙利亚的领土完整与稳定。
Turkish intelligence chief Ibrahim Kalın visited Damascus for high-level talks with Syria’s new government, reaffirming Turkey’s support for Syria’s territorial integrity and stability.
讨论的重点是区域安全、反对泽斯的反恐努力、边境安全、机构能力建设、经济复苏和难民安全返回。
Discussions focused on regional security, counterterrorism efforts against Daesh, border security, institutional capacity building, economic recovery, and the safe return of refugees.
在阿萨德政权垮台和努力重建国家之后,土耳其还继续与叙利亚开展军事和教育合作,包括提供培训和设备支持。
Turkey also continues military and educational cooperation with Syria, including training and equipment support, following the fall of the Assad regime and efforts to rebuild the country.