在塔什干举行的第七届国际瑜伽会议推动将瑜伽纳入整个中亚的医疗保健工作。
The 7th International Yoga Conference in Tashkent promoted yoga's integration into healthcare across Central Asia.
第7次瑜伽问题国际会议在乌兹别克斯坦塔什干举行, 主题是“Yoga for One Earth One Health”, 这是中亚第一次此类活动。
The 7th International Conference on Yoga, themed "Yoga for One Earth One Health," was held in Tashkent, Uzbekistan, marking the first such event in Central Asia.
这次为期两天的会议由印度文化关系理事会、印度驻塔什干大使馆和乌兹别克斯坦瑜伽联合会组织,有来自10个国家的与会者参加。
Organized by the Indian Council of Cultural Relations, the Indian Embassy in Tashkent, and the Yoga Federation of Uzbekistan, the two-day conference brought together participants from 10 countries.
其重点是将瑜伽纳入保健系统、其在管理慢性病方面的作用以及推动整个区域的瑜伽教育和培训。
It focused on integrating yoga into healthcare systems, its role in managing chronic conditions, and advancing yoga education and training across the region.