台湾和印度深化了技术联系,在全球供应链转变中以稀土来源和半导体生产为目标。
Taiwan and India deepen tech ties, targeting rare earth sourcing and semiconductor production amid global supply chain shifts.
台湾寻求从拥有世界第三大储量的印度获取稀土矿物,以支持其先进的电动车辆、可再生能源和国防制造。
Taiwan seeks to source rare earth minerals from India, which holds the world's third-largest reserves, to support its advanced manufacturing in electric vehicles, renewable energy, and defense.
台湾作为半导体生产的全球领先者,计划对印度半导体部门进行重大投资,以很快大规模生产为目标。
Taiwan, a global leader in semiconductor production, plans major investments in India’s semiconductor sector, aiming for large-scale production soon.
合作利用台湾的技术以及印度在不断变化的全球供应链中的人才、资源和战略位置。
The collaboration leverages Taiwan’s technology and India’s talent, resources, and strategic location amid shifting global supply chains.
两国将受益于在半导体、电子和智能机械方面加强的联系。
Both nations stand to benefit from strengthened ties in semiconductors, electronics, and smart machinery.