美国支持叙利亚和以色列为扭转以色列土地掠夺、恢复缓冲区和结束入侵而近距离达成协议。 Syria and Israel near deal to reverse Israeli land grabs, restore buffer zone, and end incursions, U.S.-backed.

在美国的压力下,叙利亚和以色列正在接近一项安全协议,旨在扭转以色列最近没收的土地,恢复1974年非军事化缓冲区,并停止空袭和入侵,争取在联合国大会之前取得进展。 Under U.S. pressure, Syria and Israel are nearing a security agreement aimed at reversing recent Israeli land seizures, reinstating a 1974 demilitarized buffer zone, and halting air strikes and incursions, with progress targeted ahead of the UN General Assembly. 该协议不是一项全面的和平条约,而是没有涉及戈兰高地,而以色列保留戈兰高地。 The deal, not a full peace treaty, does not address the Golan Heights, which Israel retains. 美国试图为特朗普总统赢得外交胜利, 而叙利亚则在包括斯韦达在内的南部地区推动撤军和稳定, 在那里,宗派暴力促使以色列进行干预和美国支持的和解努力。 The U.S. seeks a diplomatic win for President Trump, while Syria pushes for troop withdrawals and stability in southern regions, including Sweida, where sectarian violence prompted Israeli intervention and U.S.-backed reconciliation efforts.