Susan Monarez作证说,政治干预,而不是表现,导致疾控中心解雇她,敦促加强科学独立性。 Susan Monarez testified that political interference, not performance, caused her CDC dismissal, urging greater scientific independence.

疾病控制和预防中心前主任Susan Monarez在参议院的一个委员会作证说,她被解雇的真正原因是在公共卫生信息和领导风格上存在分歧,尽管该机构列举了业绩问题。 Susan Monarez, former director of the Centers for Disease Control and Prevention, testified before a Senate committee, stating that the real reason she was dismissed was due to disagreements over public health messaging and leadership style, though the agency cited performance issues. 她强调,她的除名遵循了一种政治干预的模式,损害了科学的完整性。 She emphasized that her removal followed a pattern of political interference and undermined scientific integrity. Monarez呼吁提高公共卫生领导层的透明度和独立性。 Monarez called for greater transparency and independence in public health leadership.