Snoop Dogg的奥克兰音乐会被取消, 原因是宣传员Pato Alvarez的性犯罪定罪及取消姓名压制。
Snoop Dogg's Auckland concert is canceled due to promoter Pato Alvarez's sex crime conviction and loss of name suppression.
Snoop Dogg唯一的新西兰音乐会原定于9月20日在奥克兰举行,
Snoop Dogg's sole New Zealand concert, scheduled for September 20 in Auckland, has been canceled three days before the event.
这次取消是因为宣传员无法控制的情况造成的,此前,该活动的宣传员Pato Alvarez最近因性犯罪指控被定罪。
The cancellation, attributed to circumstances beyond the promoter's control, follows the recent conviction of Pato Alvarez, the event's promoter, on sex crime charges.
Alvarez也领导了NZ Touring & events Ltd公司,他一直在为维持姓名压制而奋斗,最高法院对此予以否认。
Alvarez, who also led the company NZ Touring & Events Ltd, had been fighting to maintain name suppression, which was denied by the Supreme Court.
该节目将由 Snoop Dogg 和他的 DJ 另一个自我 DJ Snoopadelic 以及当地艺人 Savage 和 Revus 主演,但不会继续进行。
The show, set to feature Snoop Dogg and his DJ alter-ego DJ Snoopadelic, along with local acts Savage and Revus, will not proceed.
车票持有者将通过Enterfinda获得自动退款。
Ticket holders will receive automatic refunds through Eventfinda.