Scammers正在南达科他州使用假租房名单来欺骗人们用无法追踪的方法支付押金。
Scammers are using fake rental listings in South Dakota to trick people into paying deposits with untraceable methods.
一个租房骗局正在南达科他州蔓延,促使当局警告潜在的租户。
A rental scam is spreading across South Dakota, prompting authorities to warn potential renters.
Scammers在流行的网上平台上使用假名单, 以寻找住房的个人为目标。
Scammers are using fake listings on popular online platforms to target individuals seeking housing.
受害者往往被要求通过电汇或礼品卡支付存款或头几个月的预付租金,难以追查。
Victims are often asked to pay deposits or first months’ rent upfront via wire transfer or gift cards, which are difficult to trace.
官员建议通过有声望的消息来源核实列名情况,避免紧急付款要求,在不亲自看到财产的情况下从不寄钱。
Officials advise verifying listings through reputable sources, avoiding urgent payment demands, and never sending money without seeing the property in person.
如果一项交易似乎太好而不可能是真实的,那么很可能是这样。
If a deal seems too good to be true, it likely is.