俄罗斯无人机在进行军事演习期间袭击了一所乌克兰大学,而特朗普则推动欧洲削减俄罗斯能源收入,推迟了新的制裁。
A Russian drone hit a Ukrainian university during ongoing military exercises, while Trump pushed Europe to cut Russian energy income, delaying new sanctions.
一场俄罗斯无人机袭击乌克兰一所大学,
A Russian drone struck a Ukrainian university amid ongoing war games signaling force against NATO.
美国前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在访问英国期间敦促欧洲削减俄罗斯能源收入,促使欧盟推迟对逃避制裁的俄罗斯银行和油轮实施第19轮制裁。
U.S. former President Donald Trump urged Europe to cut Russian energy revenues during his UK visit, prompting the EU to delay a 19th round of sanctions targeting Russian banks and oil tankers evading sanctions.
一旦所有北约国家停止购买俄罗斯石油,特朗普承诺对俄罗斯石油实施重大制裁,尽管自战争开始以来,尽管俄罗斯石油进口减少,匈牙利和斯洛伐克仍继续经营输油管道。
Trump pledged major sanctions on Russian oil once all NATO nations stop purchasing it, though Hungary and Slovakia continue to operate pipelines despite declining Russian oil imports since the war began.