针对55岁以上成年人的浪漫骗局上升了52%,55-64岁者受影响最大,警告劳埃德银行。
Romance scams targeting adults over 55 rose 52%, with 55-64-year-olds most affected, warns Lloyds Bank.
据劳埃德银行报告,针对55岁以上成年人的浪漫骗局增加了52%,其中55-64岁者受影响最大。
Lloyds Bank reports a 52% rise in romance scams targeting adults over 55, with 55-64-year-olds most affected.
Scammers往往以军事人员、石油钻机工人、企业业主、工程师或医生的身份,为避免面对面会议辩护。
Scammers often pose as military personnel, oil rig workers, business owners, engineers, or doctors to justify avoiding in-person meetings.
索要资金的共同借口包括医疗紧急情况、旅费、法律费用和税收。
Common excuses for requesting money include medical emergencies, travel costs, legal fees, and taxes.
敦促受害者避免向在线联系发送资金,因为没有合法关系从这一方式开始。
Victims are urged to avoid sending funds to online contacts, as no legitimate relationship begins this way.