里士满的 Creighton Court 重新开发为 Creighton Renaissance,增加了 68 套混合收入住宅,优先考虑前居民。
Richmond’s Creighton Court redeveloped into Creighton Renaissance, adding 68 mixed-income homes with priority for former residents.
里士满(Richmond)前克赖顿法院公共住房建筑群被重新命名为克赖顿复兴,标志着重大再开发的第一阶段完成。
Richmond’s former Creighton Court public housing complex has been rebranded as Creighton Renaissance, marking the completion of the first phase of a major redevelopment.
该项目预计耗时8年,耗资3亿美元,已经交付了68个新的混合收入住房,包括为占地区中位收入60%或以下的居民提供负担得起的住房。
The project, expected to take up to eight years and cost $300 million, has delivered 68 new mixed-income homes, including affordable units for residents at or below 60% of the area median income.
前居民和凭证持有者优先使用新的单元,这些单元以现代设施为特色。
Former residents and voucher holders are receiving priority for the new units, which feature modern amenities.
重新开发最终将包括大约700套住房,将租房和售房选项结合起来。
The redevelopment will eventually include about 700 homes, combining rental and for-sale options.
重新命名象征着社区的新篇章, 官员强调合作是项目成功的关键。
The renaming symbolizes a new chapter for the community, with officials emphasizing collaboration as key to the project’s success.