旁遮普邦发起“Mission Chardi Kala”，在造成 56 人死亡、700,000 人流离失所的毁灭性洪水后进行重建。 Punjab launches 'Mission Chardi Kala' to rebuild after devastating floods that killed 56 and displaced 700,000.

旁遮普省首席部长Bhagwant Singh Mann发起“Chardi Kala任务”募集重建资金, Punjab Chief Minister Bhagwant Singh Mann launched 'Mission Chardi Kala' to raise funds for rebuilding after severe floods that caused an estimated Rs13,800 crore in damage, submerged 2,300 villages, killed 56 people, and left 700,000 homeless. 该运动旨在支持房屋、农场和学校的重建,由曼恩确保透明度,并通过一个专门的战室亲自监督各项努力。 The campaign aims to support reconstruction of homes, farms, and schools, with Mann ensuring transparency and personally overseeing efforts through a dedicated war room. 他将洪水描述为1988年以来最严重的洪灾,并呼吁全国支持援助复原工作。 He described the floods as the worst since 1988 and appealed for nationwide support to aid recovery.