警方于8月13日调查马来西亚前部长12岁的儿子遭袭击,
Police probe Aug. 13 attack on 12-year-old son of Malaysian ex-minister; CCTV quality hinders suspect ID.
警方正在调查8月13日在Putrajaya购物中心对前经济部长Rafizi Ramli的12岁儿子的袭击。
Police are investigating the August 13 attack on the 12-year-old son of former Economy Minister Rafizi Ramli at a Putrajaya shopping mall.
尽管获得闭路电视录像,但质量差妨碍了对嫌疑人的识别。
Despite obtaining CCTV footage, poor quality has hindered identification of the suspects.
监察主任Mohd Khalid Ismail证实调查仍在进行中,包括Rafizi家人的19份陈述。
The Inspector-General, Mohd Khalid Ismail, confirmed the investigation is ongoing, with 19 statements taken, including from Rafizi’s family.
当局正在等待医院对该男孩身上发现的液体物质进行分析。
Authorities are awaiting hospital analysis of a liquid substance found on the boy.
此案仍然是一个优先事项,尽管由于视频证据不明确,挑战依然存在。
The case remains a priority, though challenges persist due to unclear video evidence.