渥太华的目标是通过新的投资和举措到2030年结束青年无家可归现象。 Ottawa aims to end youth homelessness by 2030 with new investments and initiatives.

渥太华市长Mark Sutcliffe承诺到2030年结束城市的青年无家可归现象,承诺对2026年预算进行新的投资,并发起各种倡议,如争取结束无家可归现象的竞赛和共同制定解决方案的大学黑客。 Ottawa Mayor Mark Sutcliffe has committed to ending youth homelessness in the city by 2030, pledging new investments in the 2026 budget and launching initiatives like a race to end homelessness and a university hackathon to co-develop solutions. 自2022年以来,该市已在负担得起的住房方面投资8 200万美元,目标是在理事会任期结束前超过1亿美元。 The city has already invested $82 million in affordable housing since 2022 and aims to exceed $100 million by the end of the council term. 去年的预算包括用于解决贫穷根源的社会服务的3 000万美元。 Last year’s budget included $30 million for social services addressing poverty’s root causes. 市长强调预防和减少对收容所的依赖,估计青年无家可归的人数为50至100人。 The mayor emphasized prevention and reducing reliance on shelters, with youth homelessness estimated at 50 to 100 individuals.