安大略的监察机构说,预算至少要到2030年才能达到平衡,而不是声称的2027年-28年。
Ontario's watchdog says budget won't balance until at least 2030, not 2027-28 as claimed.
安大略的财政监督项目 该省不会像福特政府声称的那样 在2027年到28年前平衡预算, 而是估计它至少要到2030年才会实现平衡。
Ontario's financial watchdog projects the province won't balance its budget by 2027-28 as claimed by the Ford government, instead estimating it may not achieve balance until at least 2030.
预测指出,由于美国关税影响出口和商业投资减少,经济增长放慢。
The forecast cites slower economic growth due to U.S. tariffs affecting exports and reduced business investment.
尽管政府声称,它仍在平衡预算的轨道上,但监督员的展望表明,赤字继续存在,预计到2029-30年将达到90亿美元。
Despite the government's assertion that it remains on track to balance the budget, the watchdog's outlook shows a continued deficit, with $9 billion projected by 2029-30.
财政部长办公室维持着政府的财政计划是稳妥和正常的。
The finance minister's office maintains the government's fiscal plan is sound and on course.