2025年8月底,尼日利亚有162例拉萨热死亡,死亡率上升,尽管病例较少。 Nigeria saw 162 Lassa fever deaths in late August 2025, with a rising fatality rate despite fewer cases.

尼日利亚NCDC报告,到2025年8月底,有162例拉萨热死亡和871例确诊病例,病例死亡率从2024年的17.1%上升到18.6%,尽管总体病例数有所减少。 Nigeria’s NCDC reported 162 Lassa fever deaths and 871 confirmed cases by late August 2025, with a case fatality rate of 18.6%—up from 17.1% in 2024—despite fewer overall cases. 该疾病主要影响21至30岁的年轻成年人,护理延迟、治疗费用高、卫生条件差导致死亡。 The disease primarily affects young adults aged 21 to 30, with delayed care, high treatment costs, and poor sanitation contributing to deaths. 国家发展中心正在部署快速反应小组,改进监测,并编制五年战略计划(2025-2029年),以加强治疗、培训和社区参与。 The NCDC is deploying rapid response teams, improving surveillance, and preparing a five-year strategic plan (2025–2029) to strengthen treatment, training, and community engagement. 当局敦促及早进行医疗护理、卫生和控制鼠疫,以遏制疫情的爆发。 Authorities urge early medical care, hygiene, and rodent control to curb the outbreak.