纳米比亚报告Opuwo有10例麻疹病例,发起大规模儿童疫苗接种运动。 Namibia reports 10 measles cases in Opuwo, launching a mass vaccination drive for children.

纳米比亚宣布在Kunene地区Opuwo地区爆发麻疹,在20个疑似病例中,有10个确诊病例,所有病人稳定,没有报告死亡。 Namibia has declared a measles outbreak in Opuwo district, Kunene Region, with 10 confirmed cases among 20 suspected, all patients stable and no deaths reported. 卫生部正在加紧监测、提高公众意识和开展针对6个月至15岁儿童的大规模疫苗接种运动,旨在为28 000多人接种疫苗。 The Ministry of Health is intensifying surveillance, public awareness, and a mass vaccination campaign targeting children six months to 15 years old, aiming to vaccinate over 28,000. 大多数病例涉及未接种疫苗的人,突出表明需要进行例行免疫接种。 Most cases involve unvaccinated individuals, underscoring the need for routine immunizations. 截至9月12日,已有1 525名儿童接种了疫苗,计划于9月17日至10月3日开展一场规模更大的运动。 As of September 12, 1,525 children had been vaccinated, with a larger campaign scheduled from September 17 to October 3.