登山者酒节向西弗吉尼亚州的非营利组织捐赠了5万美元,
The Mountaineer Brewfest donated $50,000 to a West Virginia nonprofit, raising its total support to over $320,000.
登山者啤酒节现已进入第 11 个年头,向服务于俄亥俄河谷的非营利组织 House of the Carpenter 捐赠了 50,000 美元,使其多年来的捐款总额超过 320,000 美元。
The Mountaineer Brewfest, now in its 11th year, donated $50,000 to the House of the Carpenter, a nonprofit serving the Ohio Valley, bringing its total contributions over the years to over $320,000.
这些基金将支持诸如背负部、辅导和食品储藏室等现行方案,以及针对高危高中高年级学生的新的“下一步步骤”倡议。
The funds will support ongoing programs like the backpack ministry, tutoring, and food pantry, as well as the new "Next Steps" initiative for at-risk high school seniors.
该活动每年在西弗吉尼亚州举行,通过捐款、无声拍卖和其他捐款筹集资金,所得收益专用于当地慈善机构。
The event, held annually in West Virginia, raises money through donations, a silent auction, and other contributions, with proceeds dedicated to local charities.