多数美国人已经注射了流感疫苗,在高峰季节前稳步吸收流感疫苗。
Most Americans have already gotten their flu shot, with steady uptake ahead of peak season.
多数美国人已经决定是否接种流感疫苗, 根据最近的调查,许多人在季初就做出了选择。
Most Americans have already decided whether to get a flu shot, with many having made their choice early in the season, according to recent surveys.
公共卫生官员继续建议每年接种疫苗,作为预防与流感有关的疾病、住院和死亡的最佳途径,特别是针对高危群体。
Public health officials continue to recommend annual vaccination as the best way to prevent flu-related illness, hospitalization, and death, especially for high-risk groups.
尽管一些社区正在进行辩论,但美国大多数成年人似乎都遵循既定的指导,保健服务提供者报告说,在流感高峰季节之前,疫苗接种率稳定不变。
Despite ongoing debate in some communities, the majority of U.S. adults appear to be following established guidance, with healthcare providers reporting steady vaccination rates ahead of peak flu season.