一名有犯罪记录的迈阿密-达德男子在一家杂货店外用枪威胁人们后被一名中士开枪打死;在另一起事件中,BSO副手在Pompano海滩用无人驾驶飞机袭击了一名K-9型K-9型武装嫌犯。 A Miami-Dade man with a criminal record was shot dead by a sergeant after threatening people with a gun outside a grocery store; in a separate incident, BSO deputies shot an armed suspect in Pompano Beach who attacked a K-9 with a drone.

一名40多岁有犯罪史的男子在迈阿密Dade西南部一家杂货店外用枪威胁人们后,被迈阿密Dade中士开枪打死。 A man in his 40s with a criminal history was shot and killed by a Miami-Dade sergeant after threatening people with a gun outside a grocery store in southwest Miami-Dade. 这起事件发生在接到 911 电话后，称该男子挥舞着枪支。 The incident occurred following a 911 call about the man waving a firearm. 当中士到达并命令他举起手来时,嫌犯没有服从命令,导致交火。 When the sergeant arrived and ordered him to show his hands, the suspect did not comply, leading to an exchange of gunfire. 嫌疑人被致命击中,后来在一家医院死亡。 The suspect was fatally struck and later died at a hospital. 中士是一名19岁的退伍军人,没有受伤。 The sergeant, a 19-year veteran, was unharmed. 迈阿密-达德警长办公室正在调查枪击事件。 The Miami-Dade Sheriff’s Office is investigating the shooting. 在Pompano海滩的另一起事件中,BSO副手开枪打死了一名武装嫌疑犯,他在SWAT行动中将自己困在一所家中,用无人驾驶飞机袭击了K-9型K-9型战斗机。 In a separate incident in Pompano Beach, BSO deputies shot and killed an armed suspect who barricaded himself in a home and attacked a K-9 with a drone during a SWAT operation. 据报嫌疑人涉嫌从事可疑活动,尽管试图谈判,但他仍拒绝投降。 The suspect had been reported for suspicious activity and refused to surrender despite attempts to negotiate. 布劳德郡治安官办公室也在调查那起枪击案。 The Broward Sheriff's Office is also investigating that shooting.