Marshall大学收到5 000万美元捐款,用于扩大无债务学位方案。 Marshall University receives $50 million donation to expand debt-free degree program.

Marshall大学校长Brad Smith和他的妻子Alys Smith捐赠了5 000万美元来启动和扩大 " 人人为马歇尔 " 计划,该计划通过将奖学金、赠款、家庭捐款和工作机会结合起来,帮助学生获得学士学位而无需获得学生贷款。 Marshall University President Brad Smith and his wife Alys Smith have donated $50 million to launch and expand the Marshall For All program, which helps students earn a bachelor’s degree without taking on student loans by combining scholarships, grants, family contributions, and work opportunities. 这份礼物是有史以来给予公立研究大学的最大礼物,也是由现任大学校长赠送给自己机构的最大礼品。 The gift is the largest ever given to the public research university and the largest by a sitting university president to their own institution. 该方案旨在使所有学生都能在2037年(大学成立200周年)前免债毕业。 The program aims to enable all students to graduate debt-free by 2037, the university’s 200th anniversary.