美国一家大型家庭装饰连锁店因销售下降和网上竞争而关闭数百家商店。 A major U.S. home decor chain is closing hundreds of stores due to declining sales and online competition.

一个主要的家居装饰零售连锁店正在关闭美国各地的多个地点, A major home decor retail chain is closing multiple locations across the U.S., citing shifting consumer habits and financial challenges. 全国停业影响到数百家商店,造成失业,对当地社区产生影响。 The nationwide shutdown affects hundreds of stores, resulting in job losses and impacting local communities. 该公司没有披露关闭的确切数目或具体的商店地点,但确认这一决定是在销售量下降和网上零售商竞争加剧的一段时间后作出的。 The company has not disclosed the exact number of closures or specific store locations, but confirmed the decision follows a period of declining sales and increased competition from online retailers. 鼓励客户在商店关闭前访问剩余商店。 Customers are encouraged to visit remaining stores before they close.