2025年9月17日,纽约州Scriba的Novelis工厂发生大火,引起广泛反应,但没有人员受伤。 A major fire at the Novelis plant in Scriba, NY, on Sept. 17, 2025, prompted widespread response but no injuries.

在纽约斯克里巴的诺维利斯厂发生三次警报火灾,发生在2025年9月17日晚上10点15分左右,导致20多个消防部门响应. A three-alarm fire broke out at the Novelis aluminum plant in Scriba, New York, around 10:15 p.m. on September 17, 2025, prompting over 20 fire departments to respond. 该设施是一家拥有约1,000名工人的主要雇主,为汽车、饮料和建筑业生产铝质板。 The facility, a major employer with about 1,000 workers, produces aluminum sheet for automotive, beverage, and construction industries. 据报屋顶有严重烟雾和火焰,船员直到第二天仍留在现场。 Heavy smoke and flames were reported from the roof, and crews remained on scene into the next day. 原因不明,没有人员伤亡报告。 The cause is unknown, and no injuries or deaths have been reported. 这个工厂是Novelis在北美最大的独资制造场地。 The plant is Novelis’ largest wholly-owned fabrication site in North America.