LA县批准租房救济,以帮助数千人在住房不稳定的情况下避免被驱逐。 LA County approves rental relief to help thousands avoid eviction amid housing instability.

租房救济措施已经得到洛杉矶县督导员的批准,标志着在解决住房不稳定方面迈出了重要一步。 A rental relief measure has been approved by LA County Supervisors, marking a significant step in addressing housing instability. 该计划旨在向符合条件的租户提供财政援助,经过修订和宣传工作后,该计划获得了支持。 The plan, which aims to provide financial assistance to eligible renters, gained support after revisions and advocacy efforts. 预计它将帮助成千上万面临驱逐或住房不安全的居民。 It is expected to help thousands of residents facing eviction or housing insecurity. 这项核准反映了在成本和经济挑战不断上升的情况下为稳定当地住房市场而正在作出的努力。 The approval reflects ongoing efforts to stabilize the local housing market amid rising costs and economic challenges.