爱尔兰乡村肉类公司成为第一个向美国出口羊肉的爱尔兰公司,向马克思食品公司运输羊肉。
Irish Country Meats becomes first Irish firm to export lamb to the U.S., shipping to Marx Foods.
爱尔兰国家肉类公司是一家主要的爱尔兰羊肉加工公司,已成为第一个向美国出口羊肉的爱尔兰公司,它与向高端餐馆提供服务的美国批发商马克思食品公司达成交易。
Irish Country Meats, a leading Irish lamb processor, has become the first Irish company to export lamb to the United States, securing a deal with Marx Foods, a U.S. wholesaler serving high-end restaurants.
第一批货物来自ICM在Wexford县的Camolin设施, 这标志着爱尔兰肉类工业的里程碑,
The first shipment was sent from ICM’s Camolin facility in County Wexford, marking a milestone for the Irish meat industry and strengthening transatlantic trade ties.
继ABP食品集团以往在韩国和中国等市场取得国际成功后,这项举措扩大了美国招待业爱尔兰羊肉的市场准入。
The move expands market access for premium Irish lamb in the U.S. hospitality sector, following previous international successes by ABP Food Group in markets like South Korea and China.