印度推出Bima Sugam, 一个数字保险平台,
India launches Bima Sugam, a digital insurance platform to simplify access, claims, and renewals across policies.
印度IRDAI推出Bima Sugam, 是一个数字保险平台, 旨在简化获取生命、健康、汽车及其他政策的机会。
India's IRDAI has launched Bima Sugam, a digital insurance platform designed to streamline access to life, health, motor, and other policies.
一站式市场旨在提高透明度,简化索赔和续保手续,提高整个保险部门的效率。
The one-stop marketplace aims to enhance transparency, simplify claims and renewals, and improve efficiency across the insurance sector.
在主要行业理事会的支持下,该平台将从12月开始分阶段推出,重点是安全和可扩展性。
Backed by key industry councils, the platform will roll out in phases starting in December, with a focus on security and scalability.
官员说,这是朝着提高保险的无障碍性和数字化迈出的重要一步,有可能制定全球标准。
Officials say it marks a major step toward making insurance more accessible and digital, potentially setting a global standard.