伊利诺伊州立法者质疑监狱的紧急邮件扫描,并提出了对必要性、成本和权利的关切。
Illinois lawmakers challenge emergency mail scans in prisons, citing concerns over necessity, cost, and rights.
伊利诺伊州联合行政规则委员会正在质疑伊利诺伊州惩教局的紧急规则,以扫描囚犯邮件,目的是防止毒品和手机等违禁品。
The Illinois Joint Committee on Administrative Rules is questioning the Illinois Department of Corrections' emergency rules to scan inmate mail, aimed at preventing contraband like drugs and cell phones.
虽然IDOC列举了安全问题,并计划为电子邮件存取提供平板电脑,但批评者对紧急规则的时间安排提出质疑,指出这一问题已众所周知多年。
While IDOC cites safety concerns and plans to provide tablets for electronic mail access, critics challenge the timing of the emergency rules, noting the issue has been known for years.
委员会质疑规则是否必要,并对实施、费用和潜在权利影响表示关切,预计10月将讨论永久规则。
The committee questions whether the rules were necessary and expresses concerns about implementation, costs, and potential rights impacts, with permanent rules expected to be discussed in October.