香港将投资者的地产门槛降低至3000万港元, 以刺激豪华住宅需求。
Hong Kong lowers property threshold for investors to HK$30M to boost luxury home demand.
香港已根据新资本投资计划,将住宅房地产购买门槛从5 000万港元降至3 000万港元,以刺激对豪宅的需求。
Hong Kong has lowered the residential property purchase threshold under its New Capital Investment Entrant Scheme from HK$50 million to HK$30 million to boost demand for luxury homes.
从2025年9月17日起,这项变更维持了1 000万港元的住宅投资上限,并将非住宅地产投资限额提高到1 500万港元,没有价格门槛。
The change, effective September 17, 2025, maintains a HK$10 million cap on residential investments and raises the non-residential property investment limit to HK$15 million with no price threshold.
首席执行官John Lee宣布的这一举动旨在扩大投资选择和吸引更多的申请人,尽管其影响可能受到目前市场供过于求和经济疲软的限制。
The move, announced by Chief Executive John Lee, aims to expand investment options and attract more applicants, though its impact may be limited by ongoing market oversupply and a weak economy.
截至4月,1 257份申请中有512份获得批准,吸引了超过370亿港元的投资。
As of April, 512 of 1,257 applications were approved, bringing in over HK$37 billion in investments.