Hengan国际公司升级为MSCI ESG“A”级,由于环境和治理表现良好,在中国卫生部门排名第一。 Hengan International upgraded to MSCI ESG "A" rating, top in China's hygiene sector, due to strong environmental and governance performance.

Hengan International是中国最大的家庭和个人卫生产品生产商, 已将其MSCI ESG评级提升为“A”, Hengan International, a top Chinese producer of household and personal hygiene products, has upgraded its MSCI ESG rating to "A," the highest in its industry in China. 改善反映了环境、社会和治理领域的强劲业绩,包括减少碳足迹、可持续来源和化学品安全。 The improvement reflects strong performance in environmental, social, and governance areas, including carbon footprint reduction, sustainable sourcing, and chemical safety. 该公司在9年和3年的时间里一直出版环境、社会和生态系统服务报告和气候报告,其“增长”环境、社会和生态系统服务框架指导了长期的可持续性目标。 The company has consistently published ESG and climate reports for nine and three years respectively, and its "GROWTH" ESG framework guides long-term sustainability goals. 公司在其他全球ESG评估中也取得了卓越的成绩,在S&P全球的CSA中获得62分,远高于行业平均水平,并在杭 Seng ESG指数和S&P全球的"可持续性年鉴 (中国版) "中获得了最高排名和认可. It also excelled in other global ESG assessments, scoring 62 in S&P Global’s CSA—well above the industry average—and earning top rankings and recognition in the Hang Seng ESG Index and S&P Global’s "Sustainability Yearbook (China Edition)."