自2023年10月以来,在以色列的袭击、流离失所、饥荒和人道主义崩溃中,加沙的死亡人数超过65 000人。 Gaza's death toll exceeds 65,000 since October 2023 amid Israeli strikes, displacement, famine, and humanitarian collapse.

据加沙卫生部称,自2023年10月以来,加沙的巴勒斯坦死亡人数已超过65 062人,有165 000多人受伤。 The Palestinian death toll in Gaza has surpassed 65,062 since October 2023, according to Gaza's Health Ministry, with over 165,000 injured. 以色列的军事行动,包括150多次空袭和炮击加沙市,造成广泛破坏,近90%的人口流离失所,并引发严重的人道主义危机,该市部分地区宣布发生饥荒。 Israeli military operations, including more than 150 air and artillery strikes on Gaza City, have caused widespread destruction, displaced nearly 90% of the population, and triggered a severe humanitarian crisis, with famine declared in parts of the city. 医院受到袭击,迫使病人和工作人员逃离,粮食短缺导致饥饿死亡,包括儿童。 Hospitals have been hit, forcing patients and staff to flee, and food shortages have led to deaths from starvation, including children. 以色列已经开放了临时疏散走廊,但由于危险条件和缺乏安全通道,许多人仍然被困。 Israel has opened temporary evacuation corridors, but many remain trapped due to dangerous conditions and lack of safe passage. 这一攻势引起了全球谴责,呼吁制裁和紧急国际行动,以应对不断升级的危机。 The offensive has drawn global condemnation, with calls for sanctions and urgent international action to address the escalating crisis.