Galway县议会获得6.6百万欧元,将Tuam的旧车站变成创造就业机会的企业枢纽。 Galway County Council secured €6.6M to turn Tuam’s old station into a job-creating enterprise hub.

加尔韦州议会已获得660万欧元的资金,用于将前Tuam火车站转变为企业枢纽,这是欧盟资助的THIVE计划的一部分。 Galway County Council has secured €6.6 million in funding to transform the former Tuam railway station into an enterprise hub, part of the EU-funded THRIVE scheme. 该项目由爱尔兰和欧洲联盟共同资助,将包括个人工作套房、一个播客演播室、一个咖啡馆和一个多用途的活动和教育空间。 The project, co-financed by Ireland and the European Union, will include individual work suites, a podcast studio, a café, and a multi-use space for events and education. 详细的设计将在2026年夏初承包商采购之前完成。 Detailed designs will be completed before contractor procurement in early summer 2026. 重新开发标志着更广泛的台站面积再生的第一阶段,其目的是通过与爱尔兰铁路合作促进Tuam的经济并创造就业机会。 The redevelopment marks the first phase of a broader station area regeneration, aiming to boost Tuam’s economy and create jobs through collaboration with Irish Rail.