FSU和Tallahasse Memorial Health Care同意将TMH重新命名为FSU健康,租期40年,等待城市批准。
FSU and Tallahassee Memorial HealthCare agree to rebrand TMH as FSU Health under a 40-year lease, pending city approval.
Florida州立大学和Tallahassee Memorial Health Care已同意成立学术健康中心,将TMH重新命名为FSU健康。
Florida State University and Tallahassee Memorial HealthCare have agreed to form an academic health center, rebranding TMH as FSU Health.
该伙伴关系涉及将TMH的75英亩地产和200万平方英尺的设施转让给FSU,租期40年,FSU占医院董事会的一半。
The partnership involves transferring TMH’s 75-acre property and 2-million-square-foot facility to FSU under a 40-year lease, with FSU gaining representation on half the hospital board.
目标是在北佛罗里达州加强保健、教育、研究和经济发展,同时保留TMH的免税地位、慈善护理政策和日常业务。
The goal is to enhance healthcare, education, research, and economic development in North Florida while preserving TMH’s tax-exempt status, charity care policies, and day-to-day operations.
市委员会必须批准这项协议,截至2025年9月16日的讨论仍在进行中。
The city commission must approve the deal, with discussions ongoing as of September 16, 2025.