骑自行车的人冒着湖区的恶劣天气向克里斯蒂安·汤恩德 （Christian Townend） 和尼吉·汤恩德 （Niggy Townend） 兄弟致敬，并为交通事故受害者的慈善机构筹集了超过 80,000 英镑。 Cyclists braved bad weather in the Lake District to honor brothers Christian and Niggy Townend and raise over £80,000 for road crash victims’ charity.

参加2025年湖区Team Townend挑战队的赛车手们经受了恶劣的天气。 这场年度活动向2010年死于自行车事故的Christian和Nigigy Towend兄弟致敬。 Cyclists endured harsh weather to take part in the 2025 Team Townend Challenge in the Lake District, an annual event honoring brothers Christian and Niggy Townend, who died in a cycling accident in 2010. 此次活动开辟了四条具有挑战性的路线,为 " 道路安全 " 募集了资金,而 " 道路安全 " 是支持道路事故受害者的一个慈善机构,自2011年以来共捐助了80 000多英镑。 Featuring four challenging routes, the event raised funds for RoadPeace, a charity supporting road crash victims, contributing over £80,000 since 2011. 当地企业以奖赏支持这项事业, 组织者赞扬参与者、志愿者和社区为活动成功所做的努力, Local businesses supported the cause with raffle prizes, and organizers praised participants, volunteers, and community efforts for the event’s success.