Chrystia Freeland辞去内阁职务,成为加拿大乌克兰重建问题特使,利用她的财政和外交专长。 Chrystia Freeland resigns from cabinet to become Canada’s special envoy for Ukraine’s reconstruction, leveraging her finance and foreign affairs expertise.

加拿大前财政和交通部长克莱斯蒂亚·弗里兰(Chrystia Freeland)辞去总理马克·卡尼(Mark Carney)内阁的职务,担任乌克兰重建问题特使。 Chrystia Freeland, Canada's former finance and transport minister, has resigned from Prime Minister Mark Carney's cabinet to become the country's special envoy for Ukraine's reconstruction. 乌克兰-加拿大人与该国有着深厚的个人与专业关系, Freeland仍将是一名国会议员, A Ukrainian-Canadian with deep personal and professional ties to the country, Freeland will remain an MP but not seek re-election after 12 years in federal politics. 她在冻结俄罗斯资产和将资金转用于支持乌克兰防御方面发挥了关键作用。 She played a key role in freezing Russian assets and redirecting funds to support Ukraine's defense. Carney赞扬她在金融、外交和贸易方面的经验,认为这种经验特别适合新的角色,其重点是重建乌克兰和促进欧洲的和平。 Carney praised her experience in finance, foreign affairs, and trade as uniquely suited for the new role, which focuses on rebuilding Ukraine and advancing peace in Europe.