2025年9月17日, 宾夕法尼亚州医疗中心发生车祸, 造成漏油、疏散及道路短暂关闭, A car crash struck a gas line at a Pennsylvania medical center, causing a leak, evacuations, and brief road closures on September 17, 2025.

Dauphin县Susquehanna镇的UPMC心脏和血管研究所发生车祸,造成煤气泄漏,促使该设施以及附近一个日托中心撤离,后者被安置在临时收容所。 A car crash at the UPMC Heart and Vascular Institute in Susquehanna Township, Dauphin County, caused a gas leak and prompted evacuations of the facility and a nearby daycare, with the latter placed on shelter-in-place. 事件发生在2025年9月17日上午7时30分左右,当时一辆汽车撞上一条煤气线。 The incident occurred around 7:30 a.m. on September 17, 2025, after a vehicle struck a gas line. 紧急救援机组人员作出反应,UGI在上午8时30分确保了泄漏,8时45分清理了该地区,上午9时20分道路重新开放。 Emergency crews responded, UGI secured the leak by 8:30 a.m., and the area was cleared by 8:45 a.m., with roads reopened by 9:20 a.m. 司机被送往一家医院进行评估。 The driver was taken to a hospital for evaluation. 由于工作中断,一些病人的预约重新安排了时间。 Some patient appointments were rescheduled due to the disruption.