边境巡逻员Gregory Bovino抵达芝加哥, 标志着联邦对有犯罪记录的移民进行镇压,
Border Patrol Agent Gregory Bovino's arrival in Chicago signals a federal crackdown on immigrants with criminal records, sparking local backlash.
边境巡警Gregory Bovino 以洛杉矶高调镇压移民闻名, 抵达芝加哥,
Border Patrol Agent Gregory Bovino, known for a high-profile immigration crackdown in Los Angeles, arrived in Chicago, signaling a potential escalation of federal enforcement efforts in the city.
他的抵达与国土安全部针对有犯罪记录的移民的行动同时发生,导致多次逮捕。
His arrival coincided with a Department of Homeland Security operation targeting immigrants with criminal records, resulting in multiple arrests.
这一举动是在特朗普总统承诺增加驱逐和国民警卫队部署之后采取的,这引起了移民社区的担忧,也引起了包括伊利诺伊州州长JB Pritzker在内的地方领导人的反对,他们批评这种策略具有侵略性和分裂性。
The move follows President Trump’s promises of increased deportations and National Guard deployment, sparking concerns among immigrant communities and objections from local leaders, including Illinois Governor JB Pritzker, who criticized the tactics as aggressive and divisive.