由于关税不断上涨,特别是接近最不发达国家毕业的20%的美国关税,孟加拉国到2026年将面临1.25B美元的出口损失风险。
Bangladesh risks $1.25B in export losses by 2026 due to rising tariffs, especially a 20% U.S. tariff, as it nears LDC graduation.
孟加拉国在2026年接近脱离最不发达国家地位之际面临着巨大的贸易挑战,关税不断上升,特别是20%的美国对等关税,有可能带来12.5亿美元的出口损失,主要是服装。
Bangladesh faces significant trade challenges as it nears graduation from least developed country status in 2026, with rising tariffs, particularly a 20% US reciprocal tariff, threatening a potential $1.25 billion in export losses, mainly in apparel.
专家们敦促迅速谈判自由贸易协定,以维持市场准入、实现出口多样化和加强竞争力。
Experts urge swift negotiation of free trade agreements to maintain market access, diversify exports, and strengthen competitiveness.
在特朗普方案下的美国优先事项不断变化的情况下,与印度和中国的区域动态依然复杂,而孟加拉国则必须建设贸易谈判能力,适应全球贸易变化,以确保平稳过渡和长期经济恢复力。
Amid shifting US priorities under Trump, regional dynamics with India and China remain complex, while Bangladesh must build trade negotiation capacity and adapt to global trade changes to ensure a smooth transition and long-term economic resilience.