澳大利亚联盟在2050年气候目标方面面临内部分歧,损害团结和公众支持。
Australia's Coalition faces internal rift over 2050 climate goals, hurting unity and public support.
澳大利亚联盟的内部分歧比2050年净零排放目标更加严重,如Andrew Hastie和Jonathan Duniam等反对派人士表示反对,
Internal divisions in Australia's Coalition have intensified over the 2050 net-zero emissions target, with opposition figures like Andrew Hastie and Jonathan Duniam expressing opposition, warning of leadership fallout.
尽管如此, 领袖Sussan Ley仍保持积极的认可评级, Hastie 淡化了这一威胁,
Despite this, leader Sussan Ley maintains positive approval ratings, and Hastie downplayed the threat, calling dissent a minority view.
该党争取统一气候政策的斗争导致公众支持的减少,而劳工局则利用了不确定因素。
The party's struggle to unify on climate policy has contributed to declining public support, while Labor has capitalized on the uncertainty.