澳大利亚在低碳燃料生产方面投资1.1B,以减少排放量和促进农村经济。 Australia invests $1.1B in low-carbon fuel production to cut emissions and boost rural economies.

澳大利亚已宣布对清洁燃料方案投资11亿美元,以促进低碳液体燃料的国内生产,包括可再生柴油和可持续航空燃料。 Australia has announced a $1.1 billion investment in the Cleaner Fuels Program to boost domestic production of low-carbon liquid fuels, including renewable diesel and sustainable aviation fuel. 十年倡议将提供与生产挂钩的奖励措施,利用瓜诺拉、高梁、糖和农业废物等原料推动私人投资。 The ten-year initiative will provide production-linked incentives to drive private investment, using feedstocks like canola, sorghum, sugar, and agricultural waste. 它旨在为农民创造新的市场,支持难以做到的行业的去碳化,并使澳大利亚成为可持续燃料生产的全球领先者。 It aims to create new markets for farmers, support decarbonization of hard-to-abate sectors, and position Australia as a global leader in sustainable fuel production. 政府在发放竞争性赠款之前,将与利益有关者协商该方案的设计。 The government will consult stakeholders on the program’s design before awarding competitive grants. 清洁能源金融公司估计,到2050年,该部门可能值360亿美元,排放量将减少2.3亿吨。 The Clean Energy Finance Corporation estimates the sector could be worth $36 billion by 2050 and reduce emissions by 230 million tonnes.