联合王国园丁因不适当地喂养鸟类、有可能传播疾病和违反条例而可能面临5 000英镑的罚款。
UK gardeners may face £5,000 fines for feeding birds improperly, risking disease spread and violating regulations.
联合王国的园艺人员受到警告,他们可能因不当喂养鸟类而面临5 000英镑的罚款,特别是如果他们使用不合适的食物或不能维持清洁的喂养站,这可能会在鸟类人群中传播疾病。
Gardeners in the UK are being warned they could face a £5,000 fine for improperly feeding birds, particularly if they use unsuitable food or fail to maintain clean feeding stations, which can spread disease among bird populations.
当局强调,虽然鸟类喂养很流行,但错误做法可能违反动物福利和环境条例。
Authorities emphasize that while bird feeding is popular, incorrect practices may violate animal welfare and environmental regulations.
警告的目的是提倡负责任的喂养习惯,以保护野生生物和避免法律惩罚。
The warning aims to promote responsible feeding habits to protect wildlife and avoid legal penalties.