一名联合王国护理工作者因在照料下对一名青少年进行诱奸和性剥削而被监禁。
A UK care worker was jailed for grooming and sexually exploiting a teenager in her care.
Lindy Leah, 44岁,圣赫勒拿一家护理之家前副经理,因煽动一名受照料的青少年从事性活动而被判处15个月监禁,因供应B级毒品而被判处8个月监禁。
Lindy Leah, a 44-year-old former deputy manager at a care home in St Helens, was sentenced to 15 months in prison for inciting a teenager in her care to engage in sexual activity and eight months for supplying class B drugs.
法庭听说她在一年多的时间里培养了这名脆弱的男孩,发送了暗示性信息,并策划了一个充满毒品的夜晚。
The court heard she groomed the vulnerable boy over a year, sending suggestive messages and planning a drug-fueled night away.
实施了限制令和性伤害预防令。
A restraining order and sexual harm prevention order were imposed.
受害人的母亲描述了背叛和创伤,而Leah在判刑期间没有表现出任何情绪,否认指控,声称这种关系是开玩笑的。
The victim’s mother described the betrayal and trauma, while Leah showed no emotion during sentencing and denied the allegations, claiming the relationship was joking.