阿联酋在北京主办阿联酋文化活动,以促进与中国的联系。
UAE hosts Emirati culture event in Beijing to boost ties with China.
阿联酋驻北京大使馆正在主办9月19日至22日的“Al Bait Al Emarati”文化活动, 作为怀柔长城马拉松和扎耶德慈善赛事2025年的一部分。
The UAE Embassy in Beijing is hosting the "Al Bait Al Emarati" cultural event from September 19 to 22 as part of the Huairou Great Wall Marathon and Zayed Charity Run 2025.
这次活动通过传统习俗、民间艺术、手工艺品、烹饪和款待来突出阿联酋遗产,旨在加强阿联酋与中国的文化联系。
The event highlights Emirati heritage through traditional customs, folk arts, handicrafts, cuisine, and hospitality, aiming to strengthen cultural ties between the UAE and China.
在阿联酋参加北京国际图书博览会之后,一个类似的展厅展示了阿联酋文化、文学和艺术,并赢得了中国官员的赞扬,赞扬他们成功地促进跨文化交往。
It follows the UAE’s participation in the Beijing International Book Fair, where a similar pavilion showcased Emirati culture, literature, and art, drawing praise from Chinese officials for fostering successful cross-cultural engagement.