美国将日本的汽车关税削减至15%后,韩国和美国正在谈判一项贸易协议,涉及尚未解决的条件,包括3500亿美元的投资。 South Korea and the U.S. are negotiating a trade deal with unresolved terms, including $350 billion in investments, after the U.S. cut Japan’s auto tariffs to 15%.

南韩和美国正在就七月贸易协议的细节进行紧张的谈判,贸易部长Yeo Han-koo强调,关键细节仍未解决。 South Korea and the U.S. are in intense negotiations over the details of a July trade deal, with Trade Minister Yeo Han-koo emphasizing that key specifics remain unresolved. 协议包括美国承诺将韩国汽车的关税从25%降至15%, 以换取首尔承诺将3500亿美元投资于美国和其他承诺。 The agreement includes a U.S. promise to reduce tariffs on South Korean autos to 15% from 25%, in exchange for Seoul’s pledge to invest $350 billion in the U.S. and other commitments. 然而,随着关于投资结构、筹资和利润分享的会谈继续进行,这项交易的执行尚未完成。 However, the deal’s implementation is pending, as talks continue on investment structure, funding, and profit-sharing. 美国从星期二开始将日本汽车的关税降低到15%之后,压力升高,可能不利于韩国的出口。 Pressure has mounted after the U.S. lowered tariffs on Japanese autos to 15% starting Tuesday, potentially disadvantaging Korean exports. 美国官员,包括商务秘书霍华德·卢特尼克(Howard Lutnick),敦促首尔最终完成交易或面临更高的关税。 U.S. officials, including Commerce Secretary Howard Lutnick, have urged Seoul to finalize the deal or face higher tariffs.