2025年9月15日,一架小飞机坠毁在多伦多停车场,但所有三名乘客都幸免受伤。 A small plane crashed into a Toronto parking lot on Sept. 15, 2025, but all three occupants escaped unharmed.

一架载有三人小飞机在2025年9月15日星期一晚上在多伦多东端的君主公园学院附近的停车场毁,但所有乘客都没有受伤. A small plane carrying three people crashed in a parking lot near Monarch Park Collegiate Institute in Toronto's east end on Monday night, September 15, 2025, but all occupants escaped uninjured. 飞机据信是一架单引擎飞机,坠毁在树上,滑到足球场和阳台附近的栅栏上,现场燃料泄漏。 The aircraft, believed to be a single-engine plane, crashed through trees and skidded into a fence near a soccer field and grandstand, with fuel leaking at the scene. 包括Hazmat小队在内的紧急救援人员控制了燃料,没有旁观者受伤。 Emergency crews, including Hazmat teams, contained the fuel, and no bystanders were hurt. 多伦多消防总长Jim Jessop称这一结果是幸运的,指出这种事件很少见。 Toronto Fire Chief Jim Jessop called the outcome fortunate, noting the rarity of such an incident. 死因正在调查之中,加拿大运输公司已接到通知,要带头进行探测。 The cause remains under investigation, and Transport Canada has been notified to lead the probe. 局势现在得到控制,公共安全没有持续风险。 The situation is now under control with no ongoing public safety risk.