Norfolk South在2023年脱轨后完成了清理工作;没有发现健康风险,清除了74M加仑和240K吨。
Norfolk Southern finished cleanup after 2023 derailment; no health risks found, 74M gallons and 240K tons removed.
在2023年火车脱轨和化学释放后,Norfolk South已完成场地恢复和清理工作,停止了空中监测和复员设备。
Norfolk Southern has completed site restoration and cleanup following the 2023 train derailment and chemical release, ending air monitoring and demobilizing equipment.
从最近的评估中没有发现地表水对人类健康构成任何风险。
No human health risks were found in surface water from recent assessments.
清除了7 400多万加仑的水和240 346吨受污染的土壤,并对2 028口饮用水井进行了抽样。
Over 74 million gallons of water and 240,346 tons of contaminated soil were removed, and 2,028 drinking water wells were sampled.
水路补救被认为是成功的,没有残留任何可见的化学品。
Waterway remediation was deemed successful with no visible chemical sheens remaining.
继续对地表水、地下水、沉积物和饮用水进行持续监测,包括在以前检测到化学品的地点东段的工作。
Ongoing monitoring of surface water, groundwater, sediments, and drinking water continues, including work in the east section of the site where chemicals were previously detected.