尼日利亚大学工作人员警告因未付薪金和财务管理不善而罢工。
Nigerian university staff warn of strikes over unpaid salaries and financial mismanagement.
尼日利亚大学非学术工作人员工会NASU和SSANU向联邦政府发出了为期七天的罢工警告,警告其拖欠工资、津贴分配不公以及工资协议重新谈判陷入停顿。
Nigerian university non-academic staff unions NASU and SSANU have issued a seven-day strike warning to the federal government over unpaid salaries, unjust allowance distribution, and stalled salary agreement renegotiations.
他们列举了包括扣发工资、延迟加薪和2009年协定未执行、要求立即采取行动或工业行动在内的未决问题。
They cite unresolved issues including withheld wages, delayed increments, and the 2009 agreement’s non-implementation, demanding immediate action or industrial action.
与此同时,FUOYE工作人员抗议其理事会的财务决定,包括有争议的1.28亿奈拉假期津贴和9 000万奈拉的校外建筑购买,要求透明度、问责制和支付拖欠款。
Meanwhile, FUOYE staff protested their governing council’s financial decisions, including a controversial N128 million leave allowance and a N900 million off-campus building purchase, calling for transparency, accountability, and payment of arrears.