一名从阿拉斯加的一个营地失踪的纽约人 被发现死于长岛100英尺的坠落
A New York man missing from an Alaska campsite was found dead from a 100-foot fall on Long Island.
来自纽约的30岁男子Andrew James Pillans, 最近搬到阿拉斯加的Kodiak, 在长岛被发现死亡,
Andrew James Pillans, a 30-year-old man from New York who recently moved to Kodiak, Alaska, was found dead on Long Island after going missing from his campsite.
包括阿拉斯加州警、美国海岸警卫队和Kodiak搜索救援局在内的当局进行了搜查,导致在星期日下午发现了他的尸体。
Authorities, including the Alaska State Troopers, U.S. Coast Guard, and Kodiak Search and Rescue, conducted a search that led to the discovery of his body on Sunday afternoon.
他死于坠落时受伤,估计约100英尺左右。
He died from injuries sustained in a fall estimated at about 100 feet.
Pillans是一名狩猎者、渔民和汽车爱好者,他于春季搬到阿拉斯加,与他的兄弟一起工作,留下他的妻子和四个孩子。
Pillans, a hunter, fisherman, and car enthusiast, had relocated to Alaska in spring to work with his brother, leaving behind his wife and four children.
他的尸体将被送往州验尸官办公室进行尸体解剖。
His body will be sent to the State Medical Examiner's Office for an autopsy.