美国航天局开始在休斯顿进行为期一年的火星模拟,研究宇航员的挑战。
NASA begins yearlong Mars simulation in Houston to study astronaut challenges.
美国航天局在休斯敦开展了为期一年的模拟研究,以更好地了解人类飞往火星的航天飞行的挑战。
NASA has launched a yearlong simulation study in Houston to better understand the challenges of human spaceflight to Mars.
试验是在一个专门设计的生境内进行的,涉及一名与外界隔绝的乘员,以模仿火星上的条件,包括通信延误和资源有限。
The experiment, conducted in a specially designed habitat, involves a crew isolated from the outside world to mimic conditions on Mars, including communication delays and limited resources.
研究人员旨在研究在深空飞行任务中可能影响宇航员的心理、生理和操作因素。
Researchers aim to study psychological, physiological, and operational factors that could affect astronauts during deep space missions.
这项研究支持美国航天局更广泛的目标,即为今后乘员前往火星的飞行任务作准备。
The study supports NASA’s broader goal of preparing for future crewed missions to Mars.