在Cork, 一名男子在一次欺诈调查中被捕,另外两人因涉及武器和中毒的暴力事件而被起诉。
A man in Cork was arrested in a fraud probe, while two others were charged over violent incidents involving weapons and intoxication.
爱尔兰科克的一名男子因涉嫌欺诈和洗钱调查而被捕,尽管细节仍然有限。
A man in Cork, Ireland, was arrested in connection with a fraud and money laundering investigation, though details remain limited.
在另一起事件中,另一名男子Jay Walsh(26岁)据称在Gurranabraher发生骚乱期间,带着手锯和高尔夫球杆跳上一辆警察车,据称他在该汽车上醉得很厉害并造成危险,因此被指控。
In a separate incident, another man, Jay Walsh (26), was charged after allegedly jumping onto a Garda car armed with a handsaw and golf club during a disturbance in Gurranabraher, where he was reportedly extremely intoxicated and posed a danger.
案件被休庭至10月7日。
The case was adjourned to October 7.
第三起事件涉及在市中心葡萄酒酒吧从一名妇女身上偷取一个2 500欧元的手提袋,据称嫌疑人携带同样的武器。
A third incident involved a theft of a €2,500 handbag from a woman in a city centre wine bar, with the suspect reportedly armed with the same weapons.
所有案件都涉及严重的公共安全关切。
All cases involve serious public safety concerns.